早いもので・・・・

もう６月です。refletが中川に誕生して丸４年になります！！

２００４年６月４日、半年間の準備期間を経てここ港北ニュータウン中川にrefletをオープンしました。本当にたくさんの方の協力があって、準備期間中も挫折しそうになりましたが、美容師駆け出しの頃からの夢であった自分のお店のために頑張りました！

とにかく全く知らない所でのオープンだったので、なんとか顧客様をつけようと毎日が必死でした。そのうちリターンしてくださるお客様も増え、ご紹介のお客様、ご新規のお客様も増えて、さらに去年はカマダくんというスタッフも入り、あっという間の４年間でした。

“初心を忘れずに！！”

４年前のオープン時のときの気持ちを忘れずに、お客様一人一人一生懸命やらせて頂き、満足して頂けるよう、これからも頑張っていきたいと思います！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コマツ